{"id":895719,"date":"2023-07-13T19:10:01","date_gmt":"2023-07-13T17:10:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.capgemini.com\/?page_id=934826"},"modified":"2025-03-12T05:13:38","modified_gmt":"2025-03-12T05:13:38","slug":"portfolio-and-product-management","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/zarzadzanie-portfolio-uslug-i-produktow\/","title":{"rendered":"Zarz\u0105dzanie portfolio us\u0142ug i produkt\u00f3w"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cg-blocks-hero-picture-card undefined  heroPictureCard\"><div class=\"heroPictureCardBgs\"><picture><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/10\/II8A6515.jpg?w=2880&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/10\/II8A6515.jpg?w=2880&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 1500px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/10\/II8A6515.jpg?w=1440&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/10\/II8A6515.jpg?w=2880&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 992px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/10\/II8A6515.jpg?w=1024&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/10\/II8A6515.jpg?w=1024&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 768px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/10\/II8A6515.jpg?w=768&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/10\/II8A6515.jpg?w=768&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 0)\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/10\/II8A6515.jpg\" class=\"desktopImage\" alt=\"Trzy osoby patrz\u0105 na laptopa i dyskutuj\u0105.\" style=\"object-fit:cover;object-position:49% 34%\" loading=\"eager\"\/><\/picture><picture><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/10\/II8A6515.jpg?w=2880&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/10\/II8A6515.jpg?w=2880&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 1500px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/10\/II8A6515.jpg?w=1440&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/10\/II8A6515.jpg?w=2880&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 992px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/10\/II8A6515.jpg?w=1024&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/10\/II8A6515.jpg?w=1024&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 768px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/10\/II8A6515.jpg?w=768&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/10\/II8A6515.jpg?w=768&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 0)\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/10\/II8A6515.jpg\" class=\"mobileImage\" alt=\"Trzy osoby patrz\u0105 na laptopa i dyskutuj\u0105.\" style=\"object-fit:cover;object-position:49% 34%\" loading=\"eager\"\/><\/picture><\/div><div class=\"heroPictureCardHeaderShape\"><\/div><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-md-8 col-lg-6\"><div class=\"heroPictureCardBox\"><div class=\"heroPictureCardBoxTitle\"><h1 data-maxlength=\"144\">Zarz\u0105dzanie portfolio us\u0142ug i produkt\u00f3w<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"small-device\"><div class=\"brandLogoWrapper\"> <\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-group undefined section section--article-content\"><div class=\"article-main-content\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-12 col-md-1\"><nav class=\"article-social\"><ul class=\"social-nav\"><li class=\"ip-order-fb\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/zarzadzanie-portfolio-uslug-i-produktow\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"otwiera si\u0119 w nowym oknie\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-fb\"><\/i><span class=\"sr-only\">Facebook<\/span><\/a><\/li><li class=\"ip-order-li\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/zarzadzanie-portfolio-uslug-i-produktow\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"otwiera si\u0119 w nowym oknie\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-li\"><\/i><span class=\"sr-only\">Linkedin<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div><div class=\"col-12 col-md-11 col-lg-10\"><div class=\"article-text article-quote-text\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sprawdz-mozliwosci-rozwoju-w-obszarze-w-zarzadzania-portfolio-uslug-i-produktow\">Sprawd\u017a mo\u017cliwo\u015bci rozwoju w obszarze w zarz\u0105dzania portfolio us\u0142ug i produkt\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-jako-osoba-na-stanowisku-product-managera-bedziesz-kierowac-tworzeniem-pozadanych-wykonalnych-rentownych-i-zrownowazonych-produktow-jednoczesnie-starannie-rownowazac-potrzeby-klientow-biznesu-oraz-zespolow-projektowych-i-deweloperskich-w-calym-cyklu-zycia-produktu-na-rynku\" style=\"font-size:17px\">Jako osoba na stanowisku Product Managera b\u0119dziesz kierowa\u0107 tworzeniem po\u017c\u0105danych, wykonalnych, rentownych i zr\u00f3wnowa\u017conych produkt\u00f3w, jednocze\u015bnie starannie r\u00f3wnowa\u017c\u0105c potrzeby klient\u00f3w, biznesu oraz zespo\u0142\u00f3w projektowych i deweloperskich, w ca\u0142ym cyklu \u017cycia produktu na rynku.<\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-dzieki-swoim-umiejetnosciom-eksperckim-w-zakresie-identyfikowania-i-definiowania-wymagan-produktowych-bedziesz-kierowac-budowa-innowacyjnych-rozwiazan-twoj-strategiczny-sposob-myslenia-i-podejscie-oparte-na-wspolpracy-umozliwia-plynna-koordynacje-zadan-zapewniajac-rownowage-miedzy-satysfakcja-klienta-celami-biznesowymi-i-mozliwosciami-technicznymi-dolacz-do-nas-i-zostan-liderem-lub-liderka-w-kwestiach-ksztaltowania-produktow-ktore-zmieniaja-swiat\" style=\"font-size:17px\">Dzi\u0119ki swoim umiej\u0119tno\u015bciom eksperckim w zakresie identyfikowania i definiowania wymaga\u0144 produktowych, b\u0119dziesz kierowa\u0107 budow\u0105 innowacyjnych rozwi\u0105za\u0144. Tw\u00f3j strategiczny spos\u00f3b my\u015blenia i podej\u015bcie oparte na wsp\u00f3\u0142pracy umo\u017cliwi\u0105 p\u0142ynn\u0105 koordynacj\u0119 zada\u0144, zapewniaj\u0105c r\u00f3wnowag\u0119 mi\u0119dzy satysfakcj\u0105 klienta, celami biznesowymi i mo\u017cliwo\u015bciami technicznymi. Do\u0142\u0105cz do nas i zosta\u0144 liderem lub liderk\u0105 w kwestiach kszta\u0142towania produkt\u00f3w, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 \u015bwiat.<\/h4>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-call-to-action undefined call-to-action-block is-style-cg-purple\"><div class=\"container\"><div class=\"call-to-action-block-content-wrapper has-description\"><div class=\"text-wrapper has-description\"> <p class=\"description\" data-maxlength=\"210\">Podejmij wyzwanie i sprawd\u017a nasze aktualne oferty pracy!<\/p><\/div><div class=\"button-wrapper has-description\"><a class=\" cta-btn action-valid\" href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/oferty-pracy\/?page=1&amp;size=11&amp;professional_communities=Portfolio+%26+Product+Management&amp;country_code=pl-pl\" target=\"\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Oferty pracy o \" title=\"Otwiera si\u0119 w nowym oknie\" data-maxlength=\"24\" tabindex=\"0\"> Oferty pracy <\/a><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-learn-more learnMoreBlock updated-new-sample-amal\"><div class=\"container\"><div class=\"content-title\"><h2 class=\"learnmore-heading\">Inni ogl\u0105dali tak\u017ce:<\/h2><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col-md-4\"><div class=\"box\"><div class=\"box-wrapper\"><a class=\"box-title\" href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/analityka-biznesowa\/\" target=\"\" aria-label=\"Analityka biznesowa\" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"box-img-wrapper\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2023\/12\/skill-based.webp?w=500&amp;quality=70\" srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2023\/12\/skill-based.webp?w=500&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2023\/12\/skill-based.webp?w=1000&amp;quality=70 2x\" class=\"box-img\" alt=\"a group of young people in the office discussing about charts and company efforts\" style=\"object-fit:cover;object-position:50% 50%\" loading=\"lazy\"\/><\/div><h3 class=\"titleWithoutLink_learnMore\">Analityka biznesowa<\/h3><\/a><\/div><\/div><div class=\"box-inner\"><\/div><\/div><div class=\"col-md-4\"><div class=\"box\"><div class=\"box-wrapper\"><a class=\"box-title\" href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/kreatywne-projektowanie\/\" target=\"\" aria-label=\"Creative and Design\" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"box-img-wrapper\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/06\/ÎÚÑ»´«Ã½-Invent-zmiana-strony-www-8.png?w=500&amp;quality=70\" srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/06\/ÎÚÑ»´«Ã½-Invent-zmiana-strony-www-8.png?w=500&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/06\/ÎÚÑ»´«Ã½-Invent-zmiana-strony-www-8.png?w=1000&amp;quality=70 2x\" class=\"box-img\" alt=\"dwie kobiety stoj\u0105ce przodem do boa\u0142ej tablicy, rysuj\u0105ce wykresy kolorowymi markerami\" style=\"object-fit:cover;object-position:50% 50%\" loading=\"lazy\"\/><\/div><h3 class=\"titleWithoutLink_learnMore\">Creative and Design<\/h3><\/a><\/div><\/div><div class=\"box-inner\"><\/div><\/div><div class=\"col-md-4\"><div class=\"box\"><div class=\"box-wrapper\"><a class=\"box-title\" href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/delivery-excellence\/\" target=\"\" aria-label=\"Delivery Excellence\" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"box-img-wrapper\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/06\/Strategy-and-stransformation.png?w=500&amp;quality=70\" srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/06\/Strategy-and-stransformation.png?w=500&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/06\/Strategy-and-stransformation.png?w=1000&amp;quality=70 2x\" class=\"box-img\" alt=\"m\u0119\u017cczyzna w biurze rysuj\u0105cy na szybie wykresy, w tle sala konferencyjna, w ko\u0142o przyklejone karteczki\" style=\"object-fit:cover;object-position:50% 50%\" loading=\"lazy\"\/><\/div><h3 class=\"titleWithoutLink_learnMore\">Delivery Excellence<\/h3><\/a><\/div><\/div><div class=\"box-inner\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unleash your potential in portfolio and product management.<\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":0,"parent":660818,"menu_order":16,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"cg_dt_proposed_to":[],"cg_seo_hreflang_relations":"[]","cg_seo_canonical_relation":"","cg_seo_hreflang_x_default_relation":"{\"uuid\":\"a5c32fc0-7de0-4d81-8184-8d326f87f72b\",\"blogId\":\"\",\"domain\":\"\",\"sitePath\":\"\",\"postLink\":\"\",\"postId\":null,\"isSaved\":true,\"isCrossLink\":false,\"hasCrossLink\":false}","cg_dt_approved_content":true,"cg_dt_mandatory_content":false,"cg_dt_notes":"","cg_dg_source_changed":true,"cg_dt_link_disabled":false,"_yoast_wpseo_primary_brand":"","footnotes":"","featured_focal_points":"","partner_card_description":"","gsap_animation":0},"brand":[],"partner_type":[],"service":[],"industry":[],"partners":[],"page-type":[161],"content-group":[],"class_list":["post-895719","page","type-page","status-publish","hentry","page-type-careers"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.8 (Yoast SEO v22.8) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zarz\u0105dzanie portfolio us\u0142ug i produkt\u00f3w - ÎÚÑ»´«Ã½ Poland<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sprawd\u017a mo\u017cliwo\u015bci rozwoju w obszarze zarz\u0105dzania portfolio us\u0142ug i produkt\u00f3w w ÎÚÑ»´«Ã½ Polska.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/zarzadzanie-portfolio-uslug-i-produktow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zarz\u0105dzanie portfolio us\u0142ug i produkt\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sprawd\u017a mo\u017cliwo\u015bci rozwoju w obszarze zarz\u0105dzania portfolio us\u0142ug i produkt\u00f3w w ÎÚÑ»´«Ã½ Polska.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/zarzadzanie-portfolio-uslug-i-produktow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ÎÚÑ»´«Ã½ Poland\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-12T05:13:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/10\/II8A6515.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/zarzadzanie-portfolio-uslug-i-produktow\/\",\"url\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/zarzadzanie-portfolio-uslug-i-produktow\/\",\"name\":\"Zarz\u0105dzanie portfolio us\u0142ug i produkt\u00f3w - ÎÚÑ»´«Ã½ Poland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/zarzadzanie-portfolio-uslug-i-produktow\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/zarzadzanie-portfolio-uslug-i-produktow\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/10\/II8A6515.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-13T17:10:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-12T05:13:38+00:00\",\"description\":\"Sprawd\u017a mo\u017cliwo\u015bci rozwoju w obszarze zarz\u0105dzania portfolio us\u0142ug i produkt\u00f3w w ÎÚÑ»´«Ã½ Polska.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/zarzadzanie-portfolio-uslug-i-produktow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/zarzadzanie-portfolio-uslug-i-produktow\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/zarzadzanie-portfolio-uslug-i-produktow\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/10\/II8A6515.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/10\/II8A6515.jpg\",\"width\":5630,\"height\":3753,\"caption\":\"Trzy osoby patrz\u0105 na laptopa i dyskutuj\u0105.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/zarzadzanie-portfolio-uslug-i-produktow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kariera\",\"item\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Twoja kariera\",\"item\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Globalne obszary rozwoju\",\"item\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Zarz\u0105dzanie portfolio us\u0142ug i produkt\u00f3w\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/\",\"name\":\"ÎÚÑ»´«Ã½ Polska\",\"description\":\"ÎÚÑ»´«Ã½\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zarz\u0105dzanie portfolio us\u0142ug i produkt\u00f3w - ÎÚÑ»´«Ã½ Poland","description":"Sprawd\u017a mo\u017cliwo\u015bci rozwoju w obszarze zarz\u0105dzania portfolio us\u0142ug i produkt\u00f3w w ÎÚÑ»´«Ã½ Polska.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/zarzadzanie-portfolio-uslug-i-produktow\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zarz\u0105dzanie portfolio us\u0142ug i produkt\u00f3w","og_description":"Sprawd\u017a mo\u017cliwo\u015bci rozwoju w obszarze zarz\u0105dzania portfolio us\u0142ug i produkt\u00f3w w ÎÚÑ»´«Ã½ Polska.","og_url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/zarzadzanie-portfolio-uslug-i-produktow\/","og_site_name":"ÎÚÑ»´«Ã½ Poland","article_modified_time":"2025-03-12T05:13:38+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/10\/II8A6515.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/zarzadzanie-portfolio-uslug-i-produktow\/","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/zarzadzanie-portfolio-uslug-i-produktow\/","name":"Zarz\u0105dzanie portfolio us\u0142ug i produkt\u00f3w - ÎÚÑ»´«Ã½ Poland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/zarzadzanie-portfolio-uslug-i-produktow\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/zarzadzanie-portfolio-uslug-i-produktow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/10\/II8A6515.jpg","datePublished":"2023-07-13T17:10:01+00:00","dateModified":"2025-03-12T05:13:38+00:00","description":"Sprawd\u017a mo\u017cliwo\u015bci rozwoju w obszarze zarz\u0105dzania portfolio us\u0142ug i produkt\u00f3w w ÎÚÑ»´«Ã½ Polska.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/zarzadzanie-portfolio-uslug-i-produktow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/zarzadzanie-portfolio-uslug-i-produktow\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/zarzadzanie-portfolio-uslug-i-produktow\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/10\/II8A6515.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2024\/10\/II8A6515.jpg","width":5630,"height":3753,"caption":"Trzy osoby patrz\u0105 na laptopa i dyskutuj\u0105."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/zarzadzanie-portfolio-uslug-i-produktow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kariera","item":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Twoja kariera","item":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Globalne obszary rozwoju","item":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Zarz\u0105dzanie portfolio us\u0142ug i produkt\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/#website","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/","name":"ÎÚÑ»´«Ã½ Polska","description":"ÎÚÑ»´«Ã½","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"brand_term":[],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/zarzadzanie-portfolio-uslug-i-produktow\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"WebPage","headline":"Zarz\u0105dzanie portfolio us\u0142ug i produkt\u00f3w","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/zarzadzanie-portfolio-uslug-i-produktow\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/zarzadzanie-portfolio-uslug-i-produktow\/"},"thumbnailUrl":"","image":{"@type":"ImageObject","url":""},"articleSection":"Uncategorized","author":[{"@type":"Person","name":"andreafedderson"}],"creator":["andreafedderson"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"ÎÚÑ»´«Ã½ Poland","logo":""},"keywords":[],"dateCreated":"2023-07-13T17:10:01Z","datePublished":"2023-07-13T17:10:01Z","dateModified":"2025-03-12T05:13:38Z"},"rendered":"<meta name=\"parsely-title\" content=\"Zarz\u0105dzanie portfolio us\u0142ug i produkt\u00f3w\" \/>\n<meta name=\"parsely-link\" content=\"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/kariera\/twoja-kariera\/profesjonalne-communities\/zarzadzanie-portfolio-uslug-i-produktow\/\" \/>\n<meta name=\"parsely-type\" content=\"index\" \/>\n<meta name=\"parsely-pub-date\" content=\"2023-07-13T17:10:01Z\" \/>\n<meta name=\"parsely-section\" content=\"Uncategorized\" \/>\n<meta name=\"parsely-author\" content=\"andreafedderson\" \/>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/capgemini.com\/p.js"},"featured_image_src":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-content\/themes\/capgemini2025\/assets\/images\/mockup.png","featured_image_alt":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"ÎÚÑ»´«Ã½ Poland","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/895719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=895719"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/895719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":909036,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/895719\/revisions\/909036"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/660818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=895719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=895719"},{"taxonomy":"partner_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/partner_type?post=895719"},{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=895719"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=895719"},{"taxonomy":"partners","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/partners?post=895719"},{"taxonomy":"page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/page-type?post=895719"},{"taxonomy":"content-group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/content-group?post=895719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}