  {"id":513309,"date":"2022-11-15T10:35:40","date_gmt":"2022-11-15T09:35:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.capgemini.com\/?post_type=client-story&#038;p=818237"},"modified":"2025-04-04T03:37:42","modified_gmt":"2025-04-04T03:37:42","slug":"capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales","status":"publish","type":"client-story","link":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/news\/client-stories\/capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales\/","title":{"rendered":"乌鸦传媒 ayuda a Scottish water a transformar el tratamiento de aguas residuales"},"content":{"rendered":"\n<header class=\"wp-block-cg-blocks-hero-reusable header heroReusable  \"><div class=\"header-bgs\"><picture><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Scottish-Water-to-Transform-Wastewater-Treatment-banner.jpg?w=2880&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Scottish-Water-to-Transform-Wastewater-Treatment-banner.jpg?w=2880&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 1500px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Scottish-Water-to-Transform-Wastewater-Treatment-banner.jpg?w=1440&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Scottish-Water-to-Transform-Wastewater-Treatment-banner.jpg?w=2880&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 992px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Scottish-Water-to-Transform-Wastewater-Treatment-banner.jpg?w=1024&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Scottish-Water-to-Transform-Wastewater-Treatment-banner.jpg?w=1024&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 768px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Scottish-Water-to-Transform-Wastewater-Treatment-banner.jpg?w=768&amp;quality=70 1x, https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Scottish-Water-to-Transform-Wastewater-Treatment-banner.jpg?w=768&amp;quality=70 2x\" media=\"(min-width: 0)\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Scottish-Water-to-Transform-Wastewater-Treatment-banner.jpg\" class=\"header-img header-img-d\" alt=\"Scottish Water to Transform Wastewater Treatment banner\" style=\"object-fit:cover;object-position:50% 50%\" loading=\"eager\"\/><\/picture><\/div><div class=\"heroPictureCardHeaderShape\"><\/div><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-md-12\"><div class=\"box\"><div class=\"boxTagWrapper\"><div class=\"tagInfo\"><div><span class=\"box-tag\">Client Story<\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"box-title\"><h1 data-maxlength=\"34\">乌鸦传媒 ayuda a Scottish water a transformar el tratamiento de aguas residuales<\/h1><\/div><h2 class=\"reasearchInsightTitle\">La supervisi\u00f3n remota y la informaci\u00f3n basada en datos mejoran la eficacia, reducen los costos y mejoran el cumplimiento de la normativa.<\/h2><div class=\"inner-row-insight download-btn\"><div class=\"col-md-4 downloadFiles addPadding\"><a class=\"button-download--small\" type=\"download\" href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Scottish-Water-wastewater-case-study.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"abrir en una nueva ventana\"><span>Descarga el caso de estudio<\/span><span class=\"type\">2 MB  pdf<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"infoWrapper \"><div class=\"row\"><div class=\"col-md-4\"><span class=\"fieldName\">Client: Scottish Water<\/span><\/div><div class=\"col-md-4\"><span class=\"fieldName\">Region: REINO UNIDO<\/span><\/div><div class=\"col-md-4\"><span class=\"fieldName\">Industry: Energ\u00eda y servicios p\u00fablicos<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/header>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-intro-para undefined section section--intro\"><div class=\"intro-para\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-12 col-md-1\"><nav class=\"article-social\"><ul class=\"social-nav\"><li class=\"ip-order-fb\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/news\/client-stories\/capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"abrir en una nueva ventana\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-fb\"><\/i><span class=\"sr-only\">Facebook<\/span><\/a><\/li><li class=\"ip-order-tw\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/news\/client-stories\/capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales\/&amp;text=乌鸦传媒 ayuda a Scottish water a transformar el tratamiento de aguas residuales\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"abrir en una nueva ventana\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-tw\"><\/i><span class=\"sr-only\">Twitter<\/span><\/a><\/li><li class=\"ip-order-li\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/news\/client-stories\/capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales\/&amp;text=乌鸦传媒 ayuda a Scottish water a transformar el tratamiento de aguas residuales\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"abrir en una nueva ventana\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon-li\"><\/i><span class=\"sr-only\">Linkedin<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div><div class=\"col-12 col-md-11 col-lg-10\"><h2 class=\"intro-para-title\">La supervisi\u00f3n remota y la informaci\u00f3n basada en datos mejoran la eficacia, reducen los costos y mejoran el cumplimiento de la normativa.<\/h2><p class=\"intro-para-content\"><strong>Reto para el cliente<\/strong>: Scottish Water ten\u00eda poco acceso a los datos conectados de sus grandes plantas de tratamiento de aguas residuales y depend\u00eda de procesos manuales ineficaces que dificultaban la optimizaci\u00f3n de los activos, lo que se traduc\u00eda en un elevado consumo de energ\u00eda, un mayor gasto en productos qu\u00edmicos, una menor vida \u00fatil de los activos y un riesgo para el cumplimiento de la normativa.<br><br><strong>Soluci\u00f3n<\/strong>: Trabajando con 乌鸦传媒, Scottish Water consigui\u00f3 acceso en tiempo real a datos operativos utilizando una combinaci\u00f3n de infraestructura existente y nuevos sensores y dispositivos del &#8220;Internet de las Cosas&#8221; que permitieron optimizar los activos para reducir el consumo de energ\u00eda, las emisiones, la gravedad de los incidentes y el coste de las intervenciones en los activos, al tiempo que se incrementaba su vida \u00fatil y se reduc\u00eda el gasto qu\u00edmico y operativo<br><br><strong>Ventajas:<\/strong><\/p><ul class=\"box-list\"><li>Visibilidad de extremo a extremo del rendimiento del sitio<\/li><li>Gesti\u00f3n remota del centro<\/li><li>Acceso a datos en tiempo real para an\u00e1lisis y control<\/li><li>Supervisi\u00f3n del rendimiento energ\u00e9tico de los activos<\/li><li>Supervisi\u00f3n del estado de los activos cr\u00edticos<\/li><li>Capacidad para intervenir antes en el ciclo de vida de los fallos de los activos<\/li><li>Capacidad para predecir y prevenir problemas antes de que afecten a los clientes y al medio ambiente.<\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cg-blocks-group undefined section section--article-content\"><div class=\"article-main-content\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-12 col-md-11 col-lg-10 offset-md-1 offset-lg-1\"><div class=\"article-text article-quote-text\">\n<p>Scottish Water suministra agua potable a 2,46 millones de hogares y 150.000 empresas. Cada d\u00eda suministra 1.340 millones de litros de agua potable y retira 847 millones de litros de aguas residuales de las propiedades de los clientes para su tratamiento antes de devolverlas al medio ambiente. Esta parte final del proceso, la manipulaci\u00f3n de las aguas residuales, es muy intensiva en energ\u00eda, ya que consume el 53% de la energ\u00eda total y es responsable del 71% de la huella de carbono de Scottish Water. Tambi\u00e9n constituye una base de activos que representa aproximadamente el 60% del capital de peque\u00f1o valor de la organizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>El tratamiento de las aguas residuales es uno de los principales objetivos de Scottish Water para reducir costes y aumentar la eficiencia mediante un ambicioso programa de transformaci\u00f3n, con el fin de alcanzar unas emisiones netas de carbono nulas en 2040. Su programa &#8220;Exemplar Wastewater Treatment Works&#8221; permite a la empresa dar un paso significativo en esa direcci\u00f3n al permitir el acceso a datos operativos nuevos y existentes de toda la infraestructura de Scottish Water, conect\u00e1ndolos mediante sensores del Internet de las Cosas (IoT) y otros dispositivos. Con ello se pretend\u00eda obtener datos casi en tiempo real y reducir la dependencia de las visitas in situ, lo que supondr\u00eda un ahorro considerable, ya que cada d\u00eda se recogen 600 muestras en las 1800 plantas de tratamiento de Scottish Water.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Impulsar un producto m\u00ednimo viable<\/h2>\n\n\n\n<p>En colaboraci\u00f3n con los equipos operativos de Scottish Water, 乌鸦传媒 trabaj\u00f3 inicialmente para ofrecer un Producto M\u00ednimo Viable (PMV) a trav\u00e9s de un despliegue a peque\u00f1a escala en el centro Laighpark Paisley de la empresa energ\u00e9tica, que presta servicio a 111.000 personas y consume 4,2 Gwh de energ\u00eda al a\u00f1o. Durante un periodo de diez semanas, los socios conectaron todas las se\u00f1ales telem\u00e9tricas cr\u00edticas del emplazamiento y aumentaron la frecuencia de muestreo para su visualizaci\u00f3n en aplicaciones m\u00f3viles y de escritorio. La mejora del acceso a los datos telem\u00e9tricos tuvo un efecto inmediato, ya que los posibles fallos cr\u00edticos se detectaron hasta 3,75 horas antes.<\/p>\n\n\n\n<p>Este \u00e9xito inicial gener\u00f3 un impulso significativo para una mayor ampliaci\u00f3n de las capacidades del programa con el fin de incluir la supervisi\u00f3n del estado de las bombas de tornillo de entrada, la submedici\u00f3n de energ\u00eda a nivel de activos, la integraci\u00f3n de Hach Real-Time Control (RTC), la supervisi\u00f3n del efluente final y la integraci\u00f3n meteorol\u00f3gica. La aplicaci\u00f3n m\u00f3vil y el portal de escritorio de Exemplar ya est\u00e1n operativos en 17 de las mayores plantas de tratamiento de aguas residuales de Scottish Water, proporcionando a los operadores acceso instant\u00e1neo a informaci\u00f3n cr\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n<p>El mayor despliegue de la telemetr\u00eda conectada en los emplazamientos de Exemplar ofrece a los operadores visibilidad de las m\u00e9tricas clave necesarias para comprender mejor el rendimiento y tomar decisiones para optimizar el emplazamiento de forma remota, reduciendo la necesidad de visitas al emplazamiento, inspecciones manuales y lecturas. La aplicaci\u00f3n tambi\u00e9n permite identificar los activos cr\u00edticos que deben volver a ponerse en marcha tras un corte de electricidad, lo que reduce las interrupciones del servicio y el riesgo de incumplimiento.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-los-datos-impulsan-la-calidad\">Los datos impulsan la calidad<\/h2>\n\n\n\n<p>La conexi\u00f3n de datos no s\u00f3lo aport\u00f3 las ventajas de un proceso menos laborioso. El aumento de la frecuencia del control fue significativo, ya que permiti\u00f3 tomar muestras durante un periodo de 24 horas, mientras que antes sol\u00edan tomarse una vez al d\u00eda a la misma hora. As\u00ed se han detectado momentos del d\u00eda o incidentes relacionados con eventos, como el aumento de las precipitaciones, en los que la producci\u00f3n del emplazamiento ha estado fuera de los niveles permitidos. As\u00ed, los nuevos datos casi en tiempo real no s\u00f3lo aumentaron la eficacia, sino que mejoraron el cumplimiento y la calidad. En las primeras semanas de implantaci\u00f3n en Laighpark, la soluci\u00f3n permiti\u00f3 a los operarios detectar e investigar los picos de turbidez del efluente final, algo que antes se habr\u00eda pasado por alto o que habr\u00eda llevado mucho m\u00e1s tiempo descubrir.<\/p>\n\n\n\n<p>El objetivo del programa Exemplar era trabajar con Scottish Water para ofrecer tecnolog\u00eda adaptada a sus necesidades y retos operativos cotidianos. El planteamiento se basaba en empezar a peque\u00f1a escala y desarrollar las capacidades de forma iterativa, aprendiendo y ampliando la escala en Laighpark y otros emplazamientos a medida que cada innovaci\u00f3n demostrara su valor. <\/p>\n\n\n\n<p>En la actualidad se est\u00e1 trabajando para ampliar la informaci\u00f3n disponible en la aplicaci\u00f3n mediante la integraci\u00f3n de los datos capturados con los dispositivos de control de la condici\u00f3n y la energ\u00eda, los monitores de efluentes finales y el RTC, ofreciendo a los operadores una \u00fanica fuente de informaci\u00f3n para conocer en tiempo real c\u00f3mo funcionan sus instalaciones y d\u00f3nde se puede mejorar la eficiencia. El creciente volumen y variedad de datos tambi\u00e9n ha allanado el camino para el desarrollo continuo de an\u00e1lisis a medida que impulsar\u00e1n las notificaciones inteligentes a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n para alertar a sus usuarios cuando se cumplan determinadas condiciones, ya est\u00e9n relacionadas con el cumplimiento, el uso an\u00f3malo de la energ\u00eda o el deterioro del estado de los activos. La captura continua de datos permitir\u00e1 a Exemplar aumentar la sofisticaci\u00f3n de estos servicios anal\u00edticos, a medida que se aprende m\u00e1s y m\u00e1s de los patrones observados a partir de nuevos puntos de datos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u00e1s que beneficios econ\u00f3micos<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Reducci\u00f3n del riesgo de incumplimiento: la posibilidad de ver en tiempo real los par\u00e1metros de cumplimiento de los efluentes finales, junto con una mejor visibilidad y comprensi\u00f3n del proceso de &#8220;todo el sistema&#8221;, reducir\u00e1 el riesgo de incumplimiento.<\/li>\n\n\n\n<li>Precisi\u00f3n de los modelos de negocio y de la planificaci\u00f3n de escenarios: una informaci\u00f3n m\u00e1s detallada y accesible se incorporar\u00e1 a los modelos y conjuntos de datos del sistema, lo que aumentar\u00e1 la precisi\u00f3n y fiabilidad de los modelos del sistema y de la cartera de activos.<\/li>\n\n\n\n<li>Precisi\u00f3n de los modelos de inversi\u00f3n: la mejora de los datos sobre activos permitir\u00e1 comprender mejor el verdadero ciclo de vida de los activos y aumentar\u00e1 la precisi\u00f3n de los modelos de planificaci\u00f3n de inversiones.<\/li>\n\n\n\n<li>Compromiso de los trabajadores: los operadores tendr\u00e1n un acceso mejor, m\u00e1s r\u00e1pido y m\u00e1s f\u00e1cil a la informaci\u00f3n clave, lo que les proporcionar\u00e1 las herramientas necesarias para desempe\u00f1ar sus funciones con mayor eficacia.<\/li>\n\n\n\n<li>Transferencia de conocimientos operativos: dentro de la aplicaci\u00f3n, una funci\u00f3n de &#8220;comentarios&#8221; permite a los operarios transferir conocimientos relativos a tareas, activos o emplazamientos, lo que ayuda a crear una pista de auditor\u00eda digital de la informaci\u00f3n y evita que los conocimientos queden aislados en las cabezas de los operarios. Emisiones de \u00f3xido nitroso: una aireaci\u00f3n mejor y m\u00e1s optimizada permitir\u00e1 unos niveles de ox\u00edgeno disuelto m\u00e1s estables, lo que contribuir\u00e1 a minimizar el impacto del N2O.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una visi\u00f3n conectada del sector del agua<\/h2>\n\n\n\n<p>A medida que Scottish Water contin\u00faa desplegando su tecnolog\u00eda de activos conectados en otros emplazamientos, es evidente que la plataforma desarrollada con 乌鸦传媒 puede ampliarse a toda la empresa para abarcar el tratamiento del agua, las estaciones de bombeo y la red en general. Sin embargo, el tama\u00f1o y el impacto de la industria del agua, tanto en el Reino Unido como en el resto del mundo, significa que este modelo ejemplar abre la posibilidad de que la industria lo adopte a nivel mundial para ofrecer beneficios mucho mayores en consonancia con una transformaci\u00f3n m\u00e1s amplia del sector del agua.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La supervisi\u00f3n remota y la informaci\u00f3n basada en datos mejoran la eficacia, reducen los costes y mejoran el cumplimiento de la normativa.<\/p>\n","protected":false},"author":211,"featured_media":513310,"template":"","meta":{"cg_dt_proposed_to":[9,25],"cg_seo_hreflang_relations":"[]","cg_seo_canonical_relation":"","cg_seo_hreflang_x_default_relation":"{\"uuid\":\"4481212c-cfa6-4cef-8a0d-b681618dc84e\",\"blogId\":\"\",\"domain\":\"\",\"sitePath\":\"\",\"postLink\":\"\",\"postId\":null,\"isSaved\":true,\"isCrossLink\":false,\"hasCrossLink\":false}","cg_dt_approved_content":true,"cg_dt_mandatory_content":false,"cg_dt_notes":"","cg_dg_source_changed":true,"cg_dt_link_disabled":true,"footnotes":"","client_logo_id":0,"client_logo_url":"","primary_term":"","featured_focal_points":""},"tags":[225],"brand":[],"service":[162,106],"industry":[205],"partners":[],"country":[292],"content-group":[],"class_list":["post-513309","client-story","type-client-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-client-story","service-data-ai","service-sustainability","industry-energy","country-uk"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.8 (Yoast SEO v22.8) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>乌鸦传媒 ayuda a Scottish water a transformar el tratamiento de aguas residuales | 乌鸦传媒<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"乌鸦传媒 ayuda a empresa l\u00edder a transformar el tratamiento de aguas residuales\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/news\/client-stories\/capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"乌鸦传媒 ayuda a Scottish water a transformar el tratamiento de aguas residuales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"乌鸦传媒 ayuda a empresa l\u00edder a transformar el tratamiento de aguas residuales\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/news\/client-stories\/capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"乌鸦传媒 Mexico\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-04T03:37:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2025\/10\/New-Web-preview-global.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/news\/client-stories\/capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales\/\",\"url\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/news\/client-stories\/capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales\/\",\"name\":\"乌鸦传媒 ayuda a Scottish water a transformar el tratamiento de aguas residuales | 乌鸦传媒\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/news\/client-stories\/capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/news\/client-stories\/capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2022\/11\/Scottish-Water-to-Transform-Wastewater-Treatment-banner.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-15T09:35:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-04T03:37:42+00:00\",\"description\":\"乌鸦传媒 ayuda a empresa l\u00edder a transformar el tratamiento de aguas residuales\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/news\/client-stories\/capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/news\/client-stories\/capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/news\/client-stories\/capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2022\/11\/Scottish-Water-to-Transform-Wastewater-Treatment-banner.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2022\/11\/Scottish-Water-to-Transform-Wastewater-Treatment-banner.jpg\",\"width\":2880,\"height\":1800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/news\/client-stories\/capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Client Stories\",\"item\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/client-story\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"乌鸦传媒 ayuda a Scottish water a transformar el tratamiento de aguas residuales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/\",\"name\":\"乌鸦传媒 Mexico\",\"description\":\"乌鸦传媒\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/#organization\",\"name\":\"乌鸦传媒 Mexico\",\"url\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2025\/07\/linkedin_mwo0q6.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2025\/07\/linkedin_mwo0q6.png\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"乌鸦传媒 Mexico\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"乌鸦传媒 ayuda a Scottish water a transformar el tratamiento de aguas residuales | 乌鸦传媒","description":"乌鸦传媒 ayuda a empresa l\u00edder a transformar el tratamiento de aguas residuales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/news\/client-stories\/capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"乌鸦传媒 ayuda a Scottish water a transformar el tratamiento de aguas residuales","og_description":"乌鸦传媒 ayuda a empresa l\u00edder a transformar el tratamiento de aguas residuales","og_url":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/news\/client-stories\/capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales\/","og_site_name":"乌鸦传媒 Mexico","article_modified_time":"2025-04-04T03:37:42+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2025\/10\/New-Web-preview-global.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/news\/client-stories\/capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales\/","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/news\/client-stories\/capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales\/","name":"乌鸦传媒 ayuda a Scottish water a transformar el tratamiento de aguas residuales | 乌鸦传媒","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/news\/client-stories\/capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/news\/client-stories\/capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2022\/11\/Scottish-Water-to-Transform-Wastewater-Treatment-banner.jpg","datePublished":"2022-11-15T09:35:40+00:00","dateModified":"2025-04-04T03:37:42+00:00","description":"乌鸦传媒 ayuda a empresa l\u00edder a transformar el tratamiento de aguas residuales","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/news\/client-stories\/capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/news\/client-stories\/capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/news\/client-stories\/capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2022\/11\/Scottish-Water-to-Transform-Wastewater-Treatment-banner.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2022\/11\/Scottish-Water-to-Transform-Wastewater-Treatment-banner.jpg","width":2880,"height":1800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/news\/client-stories\/capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Client Stories","item":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/client-story\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"乌鸦传媒 ayuda a Scottish water a transformar el tratamiento de aguas residuales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/#website","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/","name":"乌鸦传媒 Mexico","description":"乌鸦传媒","publisher":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/#organization","name":"乌鸦传媒 Mexico","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2025\/07\/linkedin_mwo0q6.png","contentUrl":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2025\/07\/linkedin_mwo0q6.png","width":800,"height":800,"caption":"乌鸦传媒 Mexico"},"image":{"@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"brand_term":[],"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/capgemini.com\/mx-es\/news\/client-stories\/capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"乌鸦传媒 ayuda a Scottish water a transformar el tratamiento de aguas residuales","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/news\/client-stories\/capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/news\/client-stories\/capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales\/"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2022\/11\/Scottish-Water-to-Transform-Wastewater-Treatment-banner.jpg?w=150&h=150&crop=1","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2022\/11\/Scottish-Water-to-Transform-Wastewater-Treatment-banner.jpg"},"articleSection":"Uncategorized","author":[{"@type":"Person","name":"samlillie"}],"creator":["samlillie"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"乌鸦传媒 Mexico","logo":""},"keywords":["client story"],"dateCreated":"2022-11-15T09:35:40Z","datePublished":"2022-11-15T09:35:40Z","dateModified":"2025-04-04T03:37:42Z"},"rendered":"<meta name=\"parsely-title\" content=\"乌鸦传媒 ayuda a Scottish water a transformar el tratamiento de aguas residuales\" \/>\n<meta name=\"parsely-link\" content=\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/news\/client-stories\/capgemini-ayuda-a-scottish-water-a-transformar-el-tratamiento-de-aguas-residuales\/\" \/>\n<meta name=\"parsely-type\" content=\"post\" \/>\n<meta name=\"parsely-image-url\" content=\"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2022\/11\/Scottish-Water-to-Transform-Wastewater-Treatment-banner.jpg?w=150&amp;h=150&amp;crop=1\" \/>\n<meta name=\"parsely-pub-date\" content=\"2022-11-15T09:35:40Z\" \/>\n<meta name=\"parsely-section\" content=\"Uncategorized\" \/>\n<meta name=\"parsely-tags\" content=\"client story\" \/>\n<meta name=\"parsely-author\" content=\"samlillie\" \/>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/capgemini.com\/p.js"},"featured_image_src":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2022\/11\/Scottish-Water-to-Transform-Wastewater-Treatment-banner.jpg","featured_image_alt":"","jetpack_sharing_enabled":true,"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"乌鸦传媒 Mexico","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es","push-errors":false,"featured_image_url":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2022\/11\/Scottish-Water-to-Transform-Wastewater-Treatment-banner.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-json\/wp\/v2\/client-story\/513309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-json\/wp\/v2\/client-story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/client-story"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/211"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-json\/wp\/v2\/client-story\/513309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":544995,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-json\/wp\/v2\/client-story\/513309\/revisions\/544995"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/513310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=513309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=513309"},{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=513309"},{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=513309"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=513309"},{"taxonomy":"partners","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-json\/wp\/v2\/partners?post=513309"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=513309"},{"taxonomy":"content-group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capgemini.com\/mx-es\/wp-json\/wp\/v2\/content-group?post=513309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}